Thursday, April 9, 2015

Homework #17

Kamal Hussain
Hindi 216


कमल: नमस्ते जिम आप कैसे है। 
जिम: नमस्ते कमल मैं ठीक हूँ और आपका?
कमल: मैं भी ठीक हूँ। 
जिम: आप कहाँ जा रहे हो?
कमल: पार्टी के लिए तैयारी।
जिम: क्या पार्टी जिम?
कमल: मै भूल गया, आप अगले भूडवार क्या कर रहे है?
जिम: मैं कुछ नही कर रहा हूँ।
कमल: मेरी पार्टी इस भुड़वहार को आओ।
जिम: मै भूल गया, मै भुड़वहार काम करना है।
कमल: ठीक है सयदा अगले बार।
जिम: अगले बार मत भूलना
कमल: आईचा नमस्ते जिम
जिम: नमस्ते फिर मिलेंगे

Wednesday, April 8, 2015

Party Invitation and Rejection

*Knock Knock*
कार्तिक: ओइ ! तुम कौन हो?
श्रीराम: मैं श्रीराम हु ! दरवाज़ा को खोलो !
*Open Door*
कार्तिक: श्रीराम ! तुम क्या आये हो?
श्रीराम: आपके लिए! आपसे मिलने के लिए। 
कार्तिक: अब रात के दो बजे हैं … मैं सो रहा था। 
श्रीराम: मेरे घर में एक पार्टी है!
कार्तिक: पार्टी?? अब?
श्रीराम: हा! मीट भी यहाँ है। 
कार्तिक: अब मैं आ नहीं सकूँगा। 
श्रीराम: क्यों? मीट और वीनय बहुत मज़ा कर रहे हैं। 
कार्तिक: कल सुबह आठ बजे पर मेरा एक परीक्षा है। 
श्रीराम: अय्यो! ठीक है  .... मैं जाऊँगा। 
कार्तिक: माफ कीजिए  .... मैं सोऊंगा।
श्रीराम: नमस्ते कार्तिक!
कार्तिक: नमस्ते श्रीराम!

Tuesday, April 7, 2015

HW #17 - Invitation to a Party

तत्याना - नमस्ते विक्टोरिया , आप कैसे हैं ?
Hey Victoria, how are you?

विक्टोरिया - नमस्ते तत्याना , मैं ठीक हूँ।  शुक्रिया ! 
Hi Tatyana, I am good. Thank you!

तत्याना - आप शुक्रिया के लिए ढांचा  हैं ?
Do you have plans for Friday?

विक्टोरिया - जी हाँ , मैं फिल्मों जी रही हूँ। 
Yes, I am going to the movies.

तत्याना - आप  शनिवार  के लिए ढांचा  हैं ?
Do you have plans for Saturday?

विक्टोरिया - जी नहीं , मैं ढांचा नहीं है।  
No, I have no plans.

तत्याना - मैं एक समाज कर रही हूँ।  क्या आप आना चाहते हैं?
I am having a party. Do you want to come? 

विक्टोरिया - खाना होगा?
Will there be food?

तत्याना - जी हाँ।  मैं मूर्गी बना रही हूँ।  
yes I am making chicken.

 विक्टोरिया - मैं अपने भाई लाना है ?
Can I bring my brother?

तत्याना - जी नहीं ,  यह बहुत  जनाकीर्ण जाएगा।
No, it will be too crowded.

 विक्टोरिया - ठीक है, मैं जाएगी।  
Okay, I will come.
 तत्याना - यह नौ बजे होना होगा।
It will start at 9 pm.

शुक्रिया 

Thank you!