Wednesday, November 25, 2015

Vacation_Delhi (rewritten for comments)

प्रिय मित्र,
           मुझे कुछ दिन पहले पता चला कि तुम दिल्ली घूमना चाहते हो। तुम्हें यह जानकार ख़ुशी होगी कि मैं कुछ साल पहले वहाँ गया था और मैं तुम्हें वहाँ के बारे में बता सकता हूँ। सबसे पहली चीज़ जो तुम्हें ध्यान में रखनी पढ़ेगी वहाँ जाने से पहले कि तुमने हर बीमारी का टिका लगवा लिया है। ज़रूरी है कि तुम वहाँ जाकर सड़क का खाना न खाओ, क्योंकि वे तुम्हारी सेहत के लिए अच्छा नहीं है। वह खाने के कारण तुम मोटे भी हो सकते हो।

दिल्ली एक आधुनिक शहर है क्योंकि वहाँ तुम्हें हर तरह के लोग मिलेंगे। दिल्ली में ज़्यादातर लोग बहुत नरम दिल के होते हैं। अगर तुम दिल्ली दिवाली के हफ़्ते में जाओ, तो तुम्हें वहाँ आतिशबाज़ी भी देखने को मिलेगी।

पुरानी दिल्ली जाना मत भूलना। वहाँ तुम्हें एतिहासिक इमारते, जैसे लाल किला, जामा मस्जिद देखने को मिलेंगी। अगर तुम दिल्ली २६ जनवरी को जाओगे, तो तुम्हें लाल किले में भारत के प्रधान मंत्री का भाषण भी देखने और सुनने को मिलेगा।

मैं आशा करता हूँ  कि तुम्हारा दिल्ली का सफ़र सकुशल हो।
                                                                                             तुम्हारा मित्र,
वीनु

Wednesday, November 11, 2015

Traveling to Chicago -Kamal

Kamal Hussain
Asian 216


नासमस्ते दोस्त,

मैं आप शिकागो के लिए जाना चाहता था सुना। मेरा सुजाव है तू जाये। मैं पिछली गर्मियों में शिकागो के लिए चला गया और यह बहुत अद्भुत था। आप बहुत मजा कर यार। अगर तू जाना है  तो आप बीन और नेवी पियर की यात्रा करनी चाहिए। नेवी पियर सवारी की एक बहुत कुछ किया है और यह सुंदर लग रहा है।दीप डिश पिज्जा वहाँ मेरा पसंदीदा भोजन, स्वाद बहुत अच्छा।लेकिन यह एक बहुत तो अपने परिवार और दोस्तों के साथ इसे खाने के लिए है। जरूरी है के आप सेअर्स टावर यात्रा क्योंकि बहुत लम्बा ईमारत है। टॉवर से आप पूरे शिकागो देख सकते हैं।मैं रात में चला गया और मैं इतने सारे रोशनी देखा।रात में शिकागो अद्भुत लग रहा है। आप ऊंचाई से डर रहे हैं, तो आप नहीं जाना चाहिए। वहाँ अपनी गरी चल नही है। यह पार्किंग खोजने के लिए आप घंटे के एक बहुत ले जाएगा। पिछली बार मैं यह पार्किंग खोजने के लिए दो  घंटे लग गए और यह महंगा था, क्योंकि मैं बहुत पागल हो गया चला गया। मैं चला गया जब मैं दोस्तों के साथ चला गया, क्योंकि यह बहुत मजेदार था।ड्राइव चार घंटे लंबा था और मैं दोस्तों के साथ बात कर मज़ा आया।


तुम्हारे दोस्त,
  कमल हुसैन 

ऑस्ट्रेलिया- Ishaan's trip advice

नमस्ते दोस्त, आप कैसे हो? मै लिखरहा हूँ क्योकि पिछले साल मै घर गया और बहुत मज़ा आया| मेरा घर और परिवार सब ऑस्ट्रेलिया में हैं| ऑस्ट्रेलिया में मै मेलबोर्न गया और थोड़े दिन केलिए सिडनी भी गया| तुम को ऑस्ट्रेलिया ज़रूर जाना चाहिए| बहुत सुंदर जग है भी बहुत अच्छे है| पुरे ऑस्ट्रेलिया में दुन्या के सबसे अद्वितीय जानवर से मिल सकते हो और ज़्यादा यत्रो से मिल सकते हो| मेरा सुझाव है की अगर तुम जाओगे थो दिसंबर या जनुअरी के महीने में ज़रूर जाना क्योकी तब ही गर्मी का मौसम हो था है। जब तुम शहर से बहार जाओगे जैसे अगर तुम ग्राम का यात्रा करोगे ध्यान रखना क्योकि वहा दुन्या के सब से खतरनाक साप और मकड़ी रहते हैँ। सिडनी में हारबर ब्रिज ढक सकते हो और बोंदाई बीच जा सकते हो। मेरा राय है की मेलबोर्न का शेहर में एक क्रिकेट का खेल ज़रूर देखना और खाने केलिए लंघम होटल का रत का बुफे खा कर मज़ा आयेगा। क्योकि ऑस्ट्रेलिया जाने की फ्लाइट बहुत लम्बी होती है इस लिए प्लेन पर ठीक से सोना तुम्हारे यत्र के लिए बेहतर होगा। अगर तुम्हारे पास कोई सवाल है मेरे लिए मुझको फ़ोन कर सकते हो और अगर वहा जाकर किसी से मिलना हैं थो मेरा पूरा परिवार या दोस्तों से भी मिल सकते हो| तब टेक मेरा सलाह है कि तुम अच्छा हो ईशान

Noumi Hindi Hw 13 - Trip to Ottawa, Canada

नोमी चौधरी
11/10/2015
हिंदी -215 

नमस्ते कारन, 

मैं कुछ दिनों में वापस आ रही हूँ।  ओटावा बहुत सुंदर है। ओटावा कनाडा की कपिटौल है तो बहुत है देखने में।  शहर बहुत इतिहास जगा है।  लेकिन यहाँ बहुत ठंड है।  अगर तुम आओ तो गर्मी मौसम में आना और अगर तुम ठंड समय पर आओ तो जाकेट और गर्म कपड़े लाना। पार्लमेंट हिल ज़रूर देखना चाहिए। यहाँ बहुत यात्रियों मिलते है। और रात में एक कमल का रौशनी की देखना है।  यहाँ घाना है और यह सब मुफ्त भी है। नेशनल गैलरी भी है। यहाँ बहुत पुराने और खुभी सुंदर चित्रें है। ओटावा में एक किसान कि दुखन भी है।  यहाँ बहुत कमल का रेस्टोरेंटे भी है।  खाना बहुत मजेदार है। सब तरह से खाना मिलते है। फ्रेंच, चाइनिस और इतालियन के खाना बहुत मशहूर है। यह जगा पार्लमेंट हिल कि बाएं तरफ ही है तो पास में ही है।ओटावा में बहुत पार्क भी है जो बहुत लोग साइकिल चलते है।  यहाँ राफ्टिंग, कायाकिंग और बुंजी जंपिंग करने के लिए एक अच्छा जगा है।  और अगर तुम यहाँ ठंड समय पर आओ तो फिर तुम आइस स्केटिंग भी कर सकते हो।  यहाँ दुनिया कि सबसे बड़ा आइस स्केटिंग कि रिंक है। सुनने में क्या ओटावा अच्छा नहीं लगता। तुम ज़रूर ओटावा में आना चाहिए।  अच्छा, अब में चलता हूँ।  अगले हफ्ते तुमको देखूंगा।  

तुम्हारे दोस्त, 

नोमी

Visit Paris!

क्या आप छुट्टी में यात्रा करना छाती है? आपको पेरिस जर्रूर जाना चाईया।  पेरिस बहुत सुंदर है।  यहाँ बहुत ज़्यादा रेस्टुरैंट्स है।  आपको जर्रूर क्रेपेस खाना चाईया।  आपको पेरिस जाकर एफ्फेल टावर देखना चाइये।  एफ्फेल टावर एक बड़ा ईमारत है।  आपको एफ्फेल टावर के अन्दर जाना चाइये लेकिन आपको टिकट खरीदना पड़ेगा।  टिकट की कीमत सिर्फ ३० एउरोस है।  आपको क्रूज में भी उठना चाइये।  क्रूज में बहुत मजा आयेगा !

जब आप पेरिस में है आप गलत ट्रैन में नहीं जाना।  आप अनजान आदमी के साथ नहीं बात करे ! जब आप होटल पूनछए आपको लाकर में आपकी चीज़ रेकिये।  आप घांदी होटल में नहीं जाना।  पेरिस में बहुत ज़्यादा होटल्स है।

अगर आप बाद में लंदन जाना चाईये तो यह जरूरी है कि आप फेरी इस्तेमाल करे ! फेरी में बहुत सरे लोग है।  आपको आछा लगेगा।   लंदन जाकर बहुत मजा आएगा ! 

Ankur's Travel Letter

नमस्ते मेरे दोस्त, 

पिछले महीने में बोस्टन गया.  मेरा विचार है की  आप भी बोस्टन जाएं. अगर आप बोस्टन जाएँ तो वहां इटैलियन खाना खांए, क्योकि बोस्टन में बहुत इटैलियन लोग रहते हैं.  बेहतर है की आप बोस्टन में मेरे दोस्त के साथ रहे क्योकि यह सस्ता रहेगा. रात में आप घर पर नहींरहें, क्योंकि बोस्टन की रात बहुत मज़ेदार होती है.  बोस्टन मैं आप फेनुएल हॉल और प्रुडेंशियल टावर जाएँ,  अगर आपके पास समय हो तो न्यूबेर्री स्ट्रीट पर चलकर दुकानो को देखे.  अगर आपको बेस बॉल पसंद है तो फेनवे पार्क जाएँ क्योंकि बहुत ही पुराना और ऐतिहासिकस्टेडियम है.

बोस्टन के पास कैंब्रिज है.  कैंब्रिज में मेस्साचुसेट इंस्टिट्यूट ऑफ़ टेक्नोलॉजी और हार्वर्ड यूनिवर्सिटी है.  हार्वर्ड सबसे पुरानी यूनिवर्सिटी है और बहुत ही सुन्दर और बड़ी है. मेरी इच्छा है की मैं हार्वर्ड बिज़नेस स्कूल जाऊं और मास्टर्स ऑफ़ बिज़नेस एडमिनिस्ट्रेशन के बाद बोस्टनमें रहूँ.  संभव है की आप बोस्टन के सबर्ब नहीं जाकर डाउनटाउन क्रासिंग जाएँ, बोस्टन में गाड़ी करने की जरूरत नहीं है क्योंकि ट्रैन बहुत अच्छी है.

HW #13 (letter about vacation spot) Chandani W.



नमस्ते! मेरा विचार है कि आप पोर्टलैंड जाएं। पोर्टलैंड घूमें क्योंकि आप वहां बहोत कर सकते हैं। पोर्टलैंड में आप चिनेसे(Chinese) गार्डेन(Garden) जा सकते हैं।

मेरा सलाह है कि आप गार्डन जाएं। इसके चाँद केक, चाय, और पकोड़े बढ़िया है। गार्डन में सुन्दर तस्वीर और पेड़ है। आप ये चीज़ें देख सकते हैं।

अगर तक आप पोर्टलैंड जाएं , तब तक बम्बू सुशी(“Bamboo Sushi”) में खाएं। उनके पास अच्छे वेजीटेरियन और वीगन खाना। 

बेहतर है कि आप पोर्टलैंड में  अकेले न चले।  यह खतरनाक है। 

मेरा सुझाव है कि आप गुलाब के फूल गार्डन जाएं। अगर आप जून या  जुलाई में  जाएं , संभव है कि गुलाब के फूल अलग रंग हैं।

पोर्टलैंड में बहोत कुछ कपडे लाएं क्योंकि मौसम कभी-कभी गर्मी या कभी-कभी ठंड हैं। बारिश के लिए कपडे लाएं।

पॉवेल'स (Powell’s) किताब की दुकान देखें। यहीं  बहोत बड़े किताब की दुकान है। पॉवेल'स सुन्दर इमारत है।

अगर आप नदी के पास जाएं तब आप मछली देख कर हैं. यह नाम पोर्टलैंड नदी सामने (Portland Waterfront) है। आप भी झरना जाकर देख सकते हैं। झरना सबसे खूबसूरत चीज़ दुनिया में है।

 

Letter - Meghan Punjabi





राज,
अगर आप लंडन जाना चाहते हो, तो आप को पतझड़ या गर्मी का मौसम में ज़रूर जाना चाहिए . लंडन मेरी सबसे पसंदीदा शहेर है क्यूकी एक तरफ इंतेहस से भाड़ा है ओर दूसरी तरफ से आधुनिक शहेर है. लंडन का अंडरग्राउंड ट्यूब अमेरिका से बही आधुनिक ओर तेज़ है. 
वहाँ का मौसम बारिश के लिए बहुत माशुर है क्यूकी कभिए भी बारिश हो सकती है . जब आप घूमने चलते हो तो पेडल से जाना बहुत मज़ेदार है पर हमेशा छतरी मत भूलना . अगर तुम को नदी के पास जाना पसंद है, थेम्स रिवर बहुत सुंदर नदी है और वहाँ पर लंडन आइ ओर बिग बेन पास में है. मैं हमेशा वहाँ एक पूरा चक्कर घूमती हूँ पिकाडिल्ली सर्कस से शुरू कर के. लंडन का सबसे माशुर खाना मछली ओर चिप्स है तो एक पब में ये ज़रूर खाना. लंडन का ईतेहस कौने कौने पर पड़ा है पद वेस्टमिन्सटर आब्बी सबसे खूबसूरत इमारत है पूरा लंडन में. यहाँ राणा रानी का शादी होती है ओर बिग बेन का साथ शहेर हास सबसे माशुर इमारत है. वहाँ पर बहुत भीड़ भी जो सकती है तो ध्यान से कलना ओर अपनी पासपोर्ट ओर पेसे संभलके रखना. लंडन का हिन्दुस्तानी खाना बहुत अलग है अमेरिका का हिन्दुस्तानी खाना से. अगर आप को कुछ चाट या समोसा खाना है, साउत हॉल मेरी फेवोवरिट जगा है हिन्दुस्तानी खाना के लिए. हिन्दुस्तान के बाहर एसए परन्ते नहीं मिलती . और लंडन में चाय ज़रूर पीना क्यूकी इंग्लीश ब्रेकफास्ट की चाय बहुत ख़ास चाय है जो कहीं और नहीं मिलता. मुझे पूरा भरोसा है की तुम को लंडन बहुत अच्छा लेगेगा ओर तुम लौटना नही चाहोगे. अफ़सोस है की मैं नहीं आकर दिखा सकती हूँ क्यूंकी मैं मिशैगन मे स्कूल में हूँ.